利害の一致 common interests identity of interests
性別に関係なく without distinction of sex irrespective of sex
今のなし 取り消し scrath that
できちゃった結婚 shotgun wedding
頑張って Don't work to hard
元気でね take it easy
白黒テレビ a black & white
一緒に食事しませんか？（決まり文句）
Can I eat with you!!
DO you wanna eat together?
It can't be helped しょうがないよ。